17.3.2008

kinnasneula-neulakinnas

.
Ihana
loma tuli vietettyä,
aina se piristää kummasti
ja paluu arkeen on sujunut oikein mukavasti.
Kiitos 'huolenpidosta' mummi ja ukki
;o)
.
Kiitos vielä kertaalleen synttärijuhlista M. ja porukat,
MUKAVAA OLI!
.
Sitten asiaan...
...kuvittelin tekeväni kauheasti lomalla,
mutta suuren tuottamisen sijaan
keskityin neulakinnastekniikan opiskeluun.
Ensin harjoittelin isolla parsinneulalla (menettelee paremman puutteessa)
ja OPIN TEKNIIKAN
jihuu!
Tekniikka vie mennessään niinkuin aina
ja tein itselleni
KATAJASTA KINNASNEULAN.
Kaunis, eikö totta?
(voisin pelkästään hypistellä neulaa ja haistella sitä ikuisuuksiin)
.

.
We had lovely vacation,
thank you grandparents.
.
Once again thank you M. and family,
it was nice to see you all.
.
And then to the point...
...I planed to do a lot of crafts at my vacation,
but insted I learn and pactised an old-old-old technique
naalbinding, and
I LEARNED IT!
Tecnique sweep along and
I made this needle from juniper to myself.
Isn't it beautiful?
It feels and odorous incredibly wonderful.
.

2 kommenttia:

  1. On kaunis! Näyttää ihan luulta, varmaan mukava hypisteltävä;)

    VastaaPoista
  2. Kaunis neula. Olet taitava.
    terv. SNY

    VastaaPoista

Ilahdun kivoista viesteistä.