miniorkidea

.

Saanko esitellä ensimmäiset orkideat nukkekotiin.

Täytyy kyllä sanoa, että tykkään näistä kukista todella paljon

ja niitä löytyy myös omasta 1:1 kodista.

Tämä homma on ollut teko-listalla jo pidempään

ja nyt tuli vihdoin valmista.

Näissä molemmissa kukissa

olen tehnyt kaiken itse ruukkua myöden

(no joo...rautalanka on ostettua)

;o)

.

.

Miniature orchids to dollshouse.

.

kaulahuivi - scarf

.

Tämä ihanuus on miehelleni

ja

taatusti lämmittävä!!!

.

.

Lanka / yarn: Noro silk garden nr.47, 100g

.

.

This is for my husband

and

it is definitely warm!!!

.

neulakintaat ja uusi neula

.

Aikamoiset kintaat, vai mitä?

Herättävät kyllä hilpeyttä, hih.

Tosi hassun näköiset, mutta

ENSIMMÄISET.

Tosi hyvät käteen,

vallan mainiot!!!

Ja näitä täytyy tehdä tietenkin lisää.

.

.

Ja uusi kinnasneula.

.

.

My first mittens and new needle.

.

minejäminejäminejä-miniaturesminiatures

.

Tähän pikkuiseen pöytälamppuun olen

sorvannut jalan ja tehnyt varjostimen,

(ainoastaan jalan alaosan läpykkä ja varjostimen sisällä oleva osa ovat valmiita)

~

I made this little lamp myself.

.

.

Mansikkakakkua, tietenkin.

Olkoon vaikka blogini kunniaksi, nimittäin

13.3.2007 aloitin bloggauksen vuodatuksen puolella ja

13.2.2008 muutin tänne bloggeriin

eli yli vuosi bloggausta takana, hurraa.

(Kakun alla oleva liina on saatu Mirkalta joulukalenterista 07)

~

Strawberry cake, of course.

I started blogging over one year ago.

.

.

Oudon merkkisiä kukkia,

mutta vallan somia ;o)

(lasimalja on tilattu nukkekoti ja lelu em:stä)

~

Weird flowers,

but quite beautiful ;o)

.

nukkekodissa tapahtuu

.

Tätä täällä tapahtuu nyt.

Olen päättänyt saada Villa Täplin valmiiksi

ennen erästä tiettyä päivää.

Listoja, listoja, listoja, listoja.....

niitä!!!

.

.

Eikös näytäkin erilaiselta ulkoa

ikkunan kanssa?

Ikkunalasina toimii 1mm pleksi,

se kestää leikkimistä vähän

paremmin kun oikea lasi.

Niin...olenkohan koskaan maininnut,

että tämä talo on lapsilleni leikkiin

tarkoitettu nukkekoti,

no nyt sanoin.

;o)

.

.

This is happening now at 'Villa Täpli'.

I have desided to finnish this dollshouse.

mouldings, mouldings, mouldings...

that!!!!!

.

Doesn't the house look

different with window?

Window glass is 1mm plexiglass.

This dollshouse is to my children

for their play.

.

kakkua

.

Pääsiäiskakku tänä vuonna

eli herkuttelu sen kun jatkuu

NAM!!!

.

.

Our easter cake this year.

.

pääsiäiskakunkoriste

.

Kukkoherrakakunkoriste....

...näyttää maistuvan nuo pääsiäismunat, hih.

(koko koriste on tehty sokerimassasta)

.

.

Cake decoration to our easter cake.

.

muffinsseja

.

Pääsiäismuffinsseja, nam!

Tämä oikein hyvä resepti löytyy

sitruunarahkapurkin käärepaperista

ja koristelu-idea täältä.

Eikös se olekin niin,

että pääsiäisenä kuuluu

herkutella?

.

.

Easter-muffins.

.

mattopiiska ja pääsiäinen

.

Ensin...

OIKEIN HYVÄÄ PÄÄSIÄISTÄ JOKAISELLE!!!

.

First...

HAPPY EASTER TO EVERYONE!!!

.

.

Vääntelin huvikseni Villa Täpliin mattopiiskan.

;o)
Samalla asukkaat Evi ja Evi saivat itselleen muutakin tekemistä

kun hevosen hoitoa ja remontin keskellä oloa. heh heh.

.

.

I made this beater? for fun.

Now these recidents Evi and Evi has something

else to do but taking care of horse

and being middle of repairs.

.

tiikerivillasukat

.

Lämpöiset ja juuri jalkaan sopivat

TIIKERIT

;o)

.

.

Lanka / Yarn: Opal Tiger

koko / size: 39

.

Warm and just perfect Tiger socks for me.

.

synttärisankareita

.

12.3.2008 Laura

.

~~~~~~

.

19.3.2008 Sanna

.

~~~~~~

.

19.3.2008 Tea

.

.

Happy birthday Laura, Sanna and Tea.

.

minimassoja

.

Muistatte varmaan ne aikaisemmin tekemäni

mansikansiivut....jotka huonolla menestyksellä

näyttivät makkaralta....

No, periksi ei anneta, päätin minä!!!

Tehdään sitten uusia siivuja

ja ainakin omasta mielestä ne

onnistuivat.

Samalla syntyi tomaattia ja kurkkua.

..

You remember those strawberry slices I made earlier....

Now I made new slices and they turn out well.

At the same I made tomato and cucumber.

.

kinnasneula-neulakinnas

.

Ihana

loma tuli vietettyä,

aina se piristää kummasti

ja paluu arkeen on sujunut oikein mukavasti.

Kiitos 'huolenpidosta' mummi ja ukki

;o)

.

Kiitos vielä kertaalleen synttärijuhlista M. ja porukat,

MUKAVAA OLI!

.

Sitten asiaan...

...kuvittelin tekeväni kauheasti lomalla,

mutta suuren tuottamisen sijaan

keskityin neulakinnastekniikan opiskeluun.

Ensin harjoittelin isolla parsinneulalla (menettelee paremman puutteessa)

ja OPIN TEKNIIKAN

jihuu!

Tekniikka vie mennessään niinkuin aina

ja tein itselleni

KATAJASTA KINNASNEULAN.

Kaunis, eikö totta?

(voisin pelkästään hypistellä neulaa ja haistella sitä ikuisuuksiin)

.

.

We had lovely vacation,

thank you grandparents.

.

Once again thank you M. and family,

it was nice to see you all.

.

And then to the point...

...I planed to do a lot of crafts at my vacation,

but insted I learn and pactised an old-old-old technique

naalbinding, and

I LEARNED IT!

Tecnique sweep along and

I made this needle from juniper to myself.

Isn't it beautiful?

It feels and odorous incredibly wonderful.

.

minitöitä

.

Pikkuisen minitöitä tälle viikolle.

Lentsu on helpottanut sen verran että pystyy

tekemään jotain muutakin kun neulomista.

(vaikka on mukava välillä vaan neuloakin)

Aion pitää loppuviikon

LOMAA

että palataan ensiviikolla

uusien töiden kanssa

(jospa sitten olisi jotain oikeata näytettävää, heh)

.

Little miniatures for this week.

.

.

Ruusuja / roses

.

.
Kukkakaalia / cauliflowers
.

.
Kananmunia / eggs
.

.
ja näiden rääpäleiden pitäisi esittää mansikan siivuja,
mutta näyttävät enemmän makkaralta....
/
and these suppose to be strawberry slices,
but they looks like sausage...
.

höpinää ja värjyytä

.

Itse koolattuja lankoja...vihdoinkin,

nämä värjäsin jo

aikaisemmin, ennen kun

flunssa-pöpö tuli meille...

toivon kovasti että se

lähtisi kiireen vilkkaan.

Mutta tuo koolaus on kyllä mukavaa

puuhaa ja vie mennessään kokonaan!

.

I dyed yarns again, it is very nice job to do.

.

.

Lanka / yarn: Vuorelman Veto ja Satakieli

.
Täällä tapahtuu kokoajan kaikkea...

nukkekodin portaat valmistuvat,

puikoilla on revontulihuivi, ihana.

...mutta näistä kaikista myöhemmin

sitten kun on jotain näytettävää

oikeasti ;o)

.

jalkapallo

.

Maalaukset ja koristeet synttärikakuille.

.

HYVÄÄ SYNTYMÄPÄIVÄÄ

7v. M.!!!!!!!!!

.

.

Painting's and decoration's to birthday cake.

Happy 7'th birthday M.!!!!!

.

muffinssia ja naistenpäivää

.

Näiden muffinssien myötä toivotan kaikille naisille

HYVÄÄ NAISTENPÄIVÄÄ!!!!!

.

.

Happy women's day to all of you!!!

.

villasukat

.

Neuloin villasukat aiemmin värjäämästäni 'mustikka'-langasta.

Tein ensimäistä kertaa (voitteko kuvitella ensimmäistä kertaa...)

ranskalaisen kantapään

ja teen sitä tästä eteenpäin jatkuvasti,

niin hyvä se on!

edit. tästä linkistä löytyy ohjeet kantapään tekoon

.

Pitäisi jostain hommata semmoiset

mahtavat sukkalaudat

vai mitkä ovatkaan oikealta nimeltään,

no värkit jolla saisi sukat ojennukseen

silityksen yhteydessä.

...noitahan ei ole todellakaan silitetty...

:o)

.

.

I made basic socks from yarn ('MUSTIKKA') I dyed earlier.

.

minileipomuksia

.

Herkkuja nukkekotiin,

nam ;o)

Kermatorttua, marjapiirakkaa ja piparia.

.

.

Few baking's to dollshouse.

;o)

Creme pie, berry pie and cookies.

.

sny paketti

.

Ihanaa ja mieluisaa postia

tupsahti jälleen posteljoonin matkassa,

KIITOS sny'08.

Wetterhoffin Sivillaa kaksi vyyhtiä,

nappi aihioita ja ihastuttava kortti,

jossa toivotettiin hyvää naistenpäivää.

SAMOIN SINNEKIN!

.

.

I got a lovely packet from my sp.

.

värjäys-pärjäys

.

'VADELMA'

.

.

Itse koolattu valkoinen Novita nalle.

.
Yarn: Novita nalle, white,

self dyed in kool aid.

.

~

.

'PUNASUU'

.

.

Itse koolattu keltainen Novita Nalle.

.

Yarn: Novita Nalle, yellow,

self dyed in Kool aid.

.

syntymäpäivä

.

3.3.2008 Wooper

.

.

Paketista löytyi itsetehdyt

postilaatikko (ei liene enää yllätys kenellekään, heh)

ja virkattu hartiahuivi,

sekä valmiita ruusuja ja helmi,

kääreenä kangasta ja pitsiä.

.

.

Today's birthday hero is Wooper.

.

pipo ja tumput

.

Neuloin tumput ja pipon tytölleni.

Tulikin tosi tarkat ohjeet pipon suhteen,

kaksi tupsua jne...

ja kaiken kukkuraksi langasta tuli tosi kiva raidoitus.

.

.

Tässä pipo päässä, josta erottuu vähän muotoa :o)

.

.

Lanka / yarn: SandnesGarn Smart, 100g

.
Cap and mittens to my daughter.

.

värjäyshommia

.

Värjäyshommia jälleen,

mutta kun se on niin mukavaa!

.

Tässä värjäys-sessiossa tapahtui kummia... ;o)

Ensin oli yksi kerä valkoista silkkivillaa,

jonka upotin siniseen väriliemeen (aikaansaatu apteekin jauheväreillä)

tarkoituksena siis saada aikaan liukuvärjätty lanka.

Onnistuin kyllä mutta väri jäi tosi hailakaksi...

ei muuta kun lanka vyyhdille...

Vyyhti lillumaan keltaiseen kool aid liemeen,

tarkoituksena saada aikaan jotain muuta...

Johan siinä ihmettelin ettei väri tartu

ja hätäpäissäni tökkäsin samaan liemeen

lillumaan minivyyhdin woolia

joka imaisi itseensä vihreän liemen hetkessä....

Silkkivilla ei edellenkään ottanut väriä kunnolla

ja päästi itsestään sinistä............

Mitä siis tästä opimme?

Vahingosta viisastuu ja

voi piip ettei woolia ollut enemmän,

koska väri on aivan ihana

omenanvihreä.

Niin ja se silkkivilla on nyt liukuvärjätty vaaleansininen...

KAUNIS SILTI.

.

I dyed yarns again,

it is so nice job to do!

(just bla bla in Finnish ;o) )

.

.

Lanka : Ruskovillan silkkivilla, valkoinen

Yarn: Ruskovilla silk-wool, white

.

.

Lanka: Novita wool, valkoinen

Yarn: Novita wool, white

.